前陣子關起來啃書,都不知道有多麼想寫BLOG、出去玩...
但全都得忍下來,只為了~N1日本語能力試験
今年是第一次在日本應考,讀到發昏的我,已經沒有精神去期待日本和台灣的考試有什麼不同。
直到2011/7/3考試當天我才發現~~那吔安ㄋㄟ
考試地點一樣是某大學,但這次不同的是..教室是劇院型的場地,那間教室少說也坐了120人以上
讓我來一一列舉和台灣有哪些不同
1.教室人數
台灣→一間考場頂多40人
日本→一間考場120人以上(這是怎樣.....)
2.監考官的行為
台灣→大家很熟悉的方式,考卷往後傳,准考證放桌上。考試時監考官巡邏檢查。
日本→(1)考前監考官再三巡邏,只能留筆和橡皮擦「橡皮擦不能有套子」。
(老大...你已經巡了三次,至少糾正了有10位了吧!)
(2)【出示紅黃牌】考官唸考試規則,若有以下行為出紅牌,考生立刻出場。
黃牌代表警告,若二次等同紅牌即立刻出場......
(啥~我這是考日文還是踢足球啊!不要一直邊唸邊高舉牌子嘛!是在威脅考生嗎?~~怕怕)
(3)【請考生抬起頭來,現在要確認你們的身份】
(100多人吔!一定要這樣拿著像畢業紀念冊一樣的東西對大頭嗎?)
(4)【現在發答案再發考試卷】
(啊娘喂~可以用傳的嗎?階梯那麼多..你一定要一個一個發,還要發二次????)
已經過了十分鐘~ 我終於可以考試了
N1和以往不同的是,第一節「文字.語彙.文法.讀解」12:30~14:35
2個小時不能出考場~不然送你紅牌考試無效喔!
人性啦!想嚧嚧也是人之常情嘛~~~還好我能忍(泣)
最後N1試驗後總檢討:
Q.考題方向
A.考題很活,簡單的很簡單,難的很難...
生活中、工作上的文章和用語~對海外的考生來說一定更難吧!
Q.未來學習方向
A.文字、文法、讀解→每日一篇文章,從中練習
(1) 閱讀速度
(2)作者所表達意思
(3)將不會的單字、文法、副詞..等圈出來學習
聽力→多看日劇、新聞及多日文對話。
努力記錄N1考試經驗,希望對大家有一點點的幫助啦!
最後獻上考試前一天日本人都一定要吃的【豚カツ】
カツ=勝つ,有必勝的意思! 願所有考生都能拿到滿意的成績囉!